Ý nghĩa
Một cành tre treo những dải giấy nhiều màu, chính là cây ước nguyện trong lễ hội Thất tịch Tanabata của Nhật Bản.
Trong lễ hội, người ta viết điều ước lên giấy treo cành tre, gắn với truyền thuyết đôi tình nhân mỗi năm chỉ gặp nhau một lần qua dải Ngân Hà, gần giống chuyện Ngưu Lang Chức Nữ: “Viết điều ước treo lên 🎋 rồi, mong thành thật.” Ngoài ra nó còn dùng cho cây tre hay không khí thanh tịnh.