Ý nghĩa
Những chiếc cờ hình cá chép nhiều màu bay phấp phới trên cột, gọi là koinobori, được các gia đình Nhật treo vào ngày Thiếu nhi.
Cá chép tượng trưng cho sự kiên trì, vượt khó, rất gần với chuyện cá chép vượt vũ môn hóa rồng quen thuộc với người Việt: “Cố lên, vượt vũ môn như 🎏 vậy đó!” Nó cũng gợi hình đèn cá chép Trung thu, ngày hội thiếu nhi hay lễ hội Nhật Bản.