Meaning
An envelope flying in with motion lines behind it, as if it has just arrived. It means a message coming in or a letter being delivered.
It suits notifications, a reply finally landing or announcing a new newsletter issue: “Your invitation is on its way 📨 check your inbox tonight.” It is easy to mix up with 📩, which has a downward arrow, but both simply signal mail in motion.